Pflegebedürftige Menschen und ihre Angehörigen haben unterschiedliche Möglichkeiten, Unterstützung von ihrer Pflegekasse zu erhalten. Dafür ist die Beantragung von Leistungen der Pflegeversicherung notwendig, die für viele Menschen eine Herausforderung darstellt, z. B. aufgrund von Sprachbarrieren oder fehlenden Informationen über das deutsche Gesundheits- und Pflegesystem.
Um möglichst vielen Menschen in NRW – unabhängig von Herkunft und Sprachhintergrund – den Zugang zu Informationen zu ermöglichen, haben die Regionalbüros Alter, Pflege und Demenz NRW einen Handzettel „Leistungen der Pflegeversicherung“ als Übersicht in 18 Sprachen erstellt.
In den unterschiedlichen Sprachen können Ratsuchende auf der ersten Seite die Beträge und Leistungen der jeweiligen Pflegegrade nachlesen. Um Fachbegriffe und Leistungsarten der Sozialen Pflegeversicherung verständlich zu machen, haben die Regionalbüros Alter, Pflege und Demenz auf der zweiten Seite der Übersicht zentrale Begriffe (z.B. Pflegegeld, Tagespflege, Hilfsmittel) einfach verständlich erklärt.
Die Übersetzung wurde finanziert durch das Ministerium für Kinder, Jugend, Familie, Gleichstellung, Flucht und Integration des Landes Nordrhein-Westfalen/ Programm KOMM-AN NRW: https://www.mkjfgfi.nrw/komm-an-nrw
Die kostenfreien Informationen können hier herunterladen werden:
https://alter-pflege-demenz-nrw.de/akteure/2024/02/20/barriereloser-zugang-infos-zu-pflegeversicherung-in-18-sprachen-verfuegbar/
Suche